Football


 
Search
 
About us
Contact us
 
 

 


Slideshow  Timeline  Timemap  Graphic Mode  Comments (0)

胡志明





西

Football
        Ho Chi Minh 1890-1969

Liuzhou, Guilin and again LiuZhou,
Back and forth like a football.
A victim
        kicked all over Guangxi,
Who knows
        where or when
                I can rest.

 
Píqiú
Hú Zhìmíng 1890-1969

Liǔzhōu Guìlín yǒu Liǔzhōu,
Tīláitīqù xiàng píqiú.
Hányuān tī biàn Guǎnxī dì,
Bùzhī jiě dào jǐshí xiū.
 
Translator: Dongbo 東波

 
 
Related Items: