Calm Night Thoughts


 
Search
 
About us
Contact us
 
 

 


Moon over 雁蕩山 Yandangshan, Zhejiang

Slideshow  Audio  Google Map  Timeline  Timemap  Graphic Mode  Comments (0)

李白







Calm Night Thoughts
        Li Bo 699-762

Moonlight before my bed,
Can it be frost on the floor?.
I raise my head
        view the bright moon,
Lower my head
        think of my old home.
 
Jìngyè Sī
Lǐ Bó 699-762

Chuáng qián míng yuè guāng,
Yí shì dìshàng shuāng.
Jǔtóu wàng míng yuè,
Dītóu Sī gùxiāng.

 
Translator: Dongbo 東波

 
 
Related Items:
Yàndàngshān 雁蕩山
 
Zhèjiāng 浙江