Jetavana Park


 
Search
 
About us
Contact us
 
 

 


View Towards Poyanghu From Hanshan's Temple

Slideshow  Audio  Google Map  Timeline  Timemap  Graphic Mode  Comments (0)

憨山德清





竿

Jetavana Park
        Hānshān Déqīng 1564-1623

In Jetavana Park I found a place to rest
no more do I discuss the trials of the road
when the sun is three hands high I'm still sound asleep
no need at receptions to urge me to eat more
 
Zhi Yuán
Zhi yuán jiè de yī zhī ān
Cóngcǐ wú lùn dàolù nán
Rí shāng sān gān gāo wò wěn
Xiāngkàn bù bì quàn jiā cān
 
Translator: Red Pine-Bill Porter 赤松

 
 
Related Items: